Nem sequer você machucaria o irmão de Leoa, a suma sacerdotisa.
Cak ni ti, Amir, ne bi povredio brata od Lee, velike svestenice.
Eu não tenho amigos, Donnegan, nem sequer você.
Nemam ja prijatelja, Donegane, to nisi èak ni ti.
Que nem sequer você gosta da gente.
Rekao je da ti ni ljude ne voliš.
Nem sequer você me ajudou, Corrado.
Ni ti mi nisi pomogao, Korado.
Se nem sequer você gosta, só...
Èak ti se ni ne sviðam, samo...
Nem sequer você, nem Giorgio, nem o dinheiro.
Èak i za tebe, za Ðorðoa, ili novac.
Se perder um segundo sequer, você deve deixá-lo para trás você deve subsistir com um filão apenas Porque isso não durará para sempre.
Èak i da drugu izgubiš, moraš je ostaviti možeš opstati s jednom veknom zato što to neæe dugo trajati.
E nem sequer você parecia surpreendida!
Vi se èak niste ni iznenadili!
A última vez que foi disparada provavelmente nem sequer você havia nascido.
Poslednji put, kad je iz njega pucano ti verovatno tad nisi bio ni rodjen.
E eu não posso deixar ninguém interferir com ele, nem sequer você.
I ne mogu dozvoliti nikome da tome smeta, èak ni tebi.
Eu poderia passar disso 790: não faça nem sequer você pensa nisto.
Mogao bih prijeæi preko toga Ni ne pomišljaj, bjegunèe
No momento em que você mexe o traseiro naquela cabine, uma polegada sequer você muda o equilíbrio e começa a se inclinar e se descontrola.
Ovo je trebalo da kontroliše njihov položaj dok su silazili. Otkriæu vam tajnu, tog trenutka kada mrdnete rep te kabine za inè... promenili biste težište i poèeli bi da se krivite... i ta stvar bi poèela da se okreæe.
Ah, um jantar insuportável... que nem sequer você invejaria, Virginia. Mas eu invejo.
Nepodnošljivoj veèeri na kojoj èak ni ti ne možeš da mi zavidiš.
O que deveria importar é por quê está dizendo que não estivemos lá... se nem sequer você estava?
Šta se vas tièe da tvrdite da mi nismo bili tamo ako ni vi sami niste bili?
Imagine que alguém tem acesso direto a sua vida interior, a suas fantasias mais íntimas... Aquilo que nem sequer você quer saber sobre você mesmo.
Замислите некога ко има директан приступ вашем унутрашњем животу, вашим најдубљим фантазијама, ономе о вама, што ни сами не желите да знате.
Nem sequer você tem um tostão.
Prosto ne volim da krešeš druge žene, Ok?
Nem sequer você me perguntou se eu queria me casar com você.
Nisi me ni pitao želim li se udati za tebe.
Nem sequer você se dá conta quando adormece por um segundo.
Ni ne shvaæaš kad na trenutak zaspiš.
Nem sequer você tem essa chave.
Cak ni ti nemas taj kljuc.
Nem sequer você tem um filho bastardo de uma mulher feia.
Немаш чак ни копиле са ружном ванбрачном женом.
Sequer você sabe como é a garota.
Ti èak ni ne znaš kako ta devojka izgleda.
Mas sequer você já olhou para ele?
Mislim, jesi li je bar pogledala?
Não vale se apoiar, não vale abaixar e se tirar a mão do carro por um segundo sequer você será desqualificado!
Nema naslanjanja na kola, nema saginjanja. Ako samo na jednu sekundu podignete ruku, biæete... diskvalifikovani.
Nem sequer você, Tanaka, conheceu a festa de verão.
Tanaka ne može da se seæa letnjeg festivala.
Não, nem sequer você não poderia poupar-se disso.
Ne, ne bi ni bio sposoban za tako nešto.
Ela te liga de volta sem sequer você ter ligado para descobrir porque não ligou.
Zove i kad ne zoveš da proveri zašto nisi zvala.
6.5182869434357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko ga ne može vidjeti, èak ni ti. 